11 septiembre 2005

Paul Di'Anno opina sobre Dickinson en entrevista


Adam Harrold del sitio RockSomething.com recientemente entrevisto al ex-vocalista de IRON MAIDEN, Paul Di'Anno. A continuación algunos extractos de la conversación:

RockSomething.com: ¿Qué piensas de que MAIDEN toque varias de tus canciones ahora con Bruce en la voz? En el DVD "Early Days" apareces diciendo que Bruce es mejor cantante.

Paul: "Debes recordar que las entrevistas usualmente son editadas, y en realidad he dicho en varias ocasiones que Bruce es un mejor cantante para MAIDEN como se vió a través de los años siguientes a su llegada. Creo que la voz operática y teatral de Bruce encaja mejor en el material que comenzó a sacar MAIDEN, pero honestamente creo que suena como una puta hada cuando trata de llenar mis zapatos en canciones de los dos primeros álbumes. Mi voz es agresiva y violenta (de cierta manera es como yo) y suena como si alguien me hubiese sacado de un entorno de baja clase y hubiese recibido regularmente unas buenas pateaduras (en las bolas) de vez en cuando. Por otro lado, Bruce canta en el inglés de la Reina — educado y con las letras bien pronunciadas, te lo puedes imaginar practicando esgrima mientras practica sus ejercicios vocales. El suena como un buen niño sacado de un colegio cuico (de hecho lo es) de esos que cantan en el coro de la iglesia después del colegio y que les caen bien a las abuelitas. Mientras el estaba en eso, a mi me la chupaban por ahi por algún parque, siendo el puto animal que siempre fui. Bruce es de plata, pero yo soy de oro, tan simple como eso."

RockSomething.com: Los primeros dos álbumes aún son considerados por algunos fans de MAIDEN como sus favoritos. ¿Te hace sentir orgulloso o te gustaría a veces escapar de tu pasado con MAIDEN?

Paul: "Hay un montón de gente que parece olvidar que mi voz era y aún es una gran parte del pasado de MAIDEN, y estoy feliz y orgulloso de eso, ya que MAIDEN llegó a lo que son gracias a mi voz. Sin embargo hay algunas mierdas por ahí que hablan por que aún canto 'Running Free' y otros clásicos, pero cuando Bruce anda por ahí tratando de clonar mi voz, entonces para ellos es perfectamente aceptable.

RockSomething.com: ¿Alguna vez escuchaste algo de la época de MAIDEN con
Blaze?

Paul: "Trato de no escuchar mierda."

RockSomething.com: Actualmente estás en gira por Europa, luego vas a Rusia. ¿Cóme te vá? ¿Crees que el público inglés aún te trata bien?

Paul: "Bueno, me vá increíble, en todos lados sin contar Estados Unidos y el Reino Unido. Pero para ser sincero no toco mucho en Inglaterra, ya que se gana muy poco y se gasta mucho. Sin embargo mi manager me ha informado recientemente que estaré tocando en Londres en algun momento a principios del próximo año, asi es que ahí me preguntas de nuevo."

RockSomething.com: Escuché que estuviste viviendo en Brasil. ¿Como fue eso?

Paul: "Estuve viviendo ahí por un tiempo corto, ya que es un gran mercado para mi, y era más fácil quedarse allá un tiempo en vez de estar viajando continuamente para hacer shows y grabaciones. Me gustó mucho Brasil, es mi lugar favorito en el mundo, pero ahora he vuelto a vivir en Wiltshire, en Inglaterra."

La entrevista completa en RockSomething.com.

22 Comments:

Anonymous Anónimo graznó...

este pibe paul del ano es realmente una especie de iorio ingles: habla pestes y no llega a nada. bruce es un tio con mucha finesa y estilo propio. la doncella no seria nadie sin bruce y asi ha quedado demostrado con blaze, aunque ultimamente no ofrezcan nada realmente nuevo como historicamente lo han hecho pero me pregunto ¿que banda lo hace?. dickinson es y sera iron maiden y su caudal es inspiracion y escuela de varios cantantes. no todo en el metal es gritos y escupitajos, sino escuchen dream theater y veran. un abrazo. gracias

8:42 p. m.  
Anonymous Anónimo graznó...

sos un parasito callate la boca y aprende a cantar hijo de una gran puta que cantas para la mierda si no fuera por bruce ni se verian por que sos una imitacion mas que barata anda a que te cojan por ahi mamerto!!! aguante bruce y te lo dice cualquiera

10:19 a. m.  
Anonymous mati graznó...

aprende a cantar que no te quiere nadie perro!!! aguante bruce mamerto!!! no sabes nada de nada y pobre de tu banda se va a hundir con vos

10:24 a. m.  
Anonymous Wrathchild graznó...

sin duda Paul Dianno el mejor vocalista que Iron Maiden ha tenido para los otros dos que dijeron eso me imagino que les gusta la voz de opera y de teatro de Bruce porque son powertontos Larga Vida al True Metal Paul Dianno!!!!!!!!

9:41 p. m.  
Anonymous Anónimo graznó...

son unos cagones francamente, dejenlo al genio de paul, que diga lo que quiera, vamos paul

1:58 p. m.  
Blogger shadowfox graznó...

mierda.pienso que maiden es maiden y paul es paul.es verdad que paul fue y sera el que le dio vida a maiden pero aora ta bruce y encaja mejor en maiden y sierto le da el toque pa que andabamos con weas, pero paul tiene su toque lo que no tiene bruce lo tiene paul y lo que no tiene paul lo tiene bruce y pienso que son grandes cantantes ambos

en fin

ctiterio de cada uno

a la mierda con blaze

y despues de ver a maiden

aora y ire a ver a paul

aguante metal.

no soy un critco.solo cuxo wena musica

gabriel ...chile
www.fotolog.com/shadow_fox_war24

12:39 p. m.  
Blogger dmy graznó...

Paul Di'anno., Aunque bruce es mejor vocalista , Paul es de Oro , Y maiden le debe demasiado.
Que mierda penso harris cuando llamo a Blaze......Si con Di'anno habria sido Increible...........

He escuchado material de Paul y es excelente , tipo accept.

Paul es de orooooo
Bruce es de plata

4:52 a. m.  
Anonymous Anónimo graznó...

Me di cuenta de la cagada que es Bruce un dia que escuche a mi mama regar las plantas y tararear "Tears Of The Dragon". Paul tiene razon es el chico que le gusta a las abuelas.
pero esta bien que Bruce siga cantando hay gente que ama el "Heavy Maricon". Chicos no usen palabras tan agresivas con Paul porque dejan en claro que recien estan pompiendo el cascaron. Mejor vayan a comprar golosinas.

1:27 p. m.  
Anonymous Anónimo graznó...

Los que recien estan rompiendo el cascaron y deberian (mas que comprar golosinas) ponerse a escuchar musica son los giles que piensan que ser heavy es ponerse un cinto con tachas, 4 muñequeras locas, una campera de cuero y salir a cagar a trompadas a todos...si a Di` Anno le iria tan bien con sus bandas no tendria por que vivir de lo que hizo con Maiden, se dedicaria a lo suyo y punto

8:00 p. m.  
Blogger orion graznó...

bueno Dianno ,,en mi opinion Tanto como Blaze Bayley , Bruce Dickinson o Paul Dianno ,,los 3 son buenos ,,por otra parte hubieran llamado un cuarto vocalista oficial para hacer mas emocionante la cosa....

4:49 p. m.  
Anonymous Anónimo graznó...

bien que venga iron maiden a venezuela eramos un destino olvidado bien que podamos disfrutar de grupos como estos gracias a los promotores que se arriesgan y nos brindan la oportunidad de ver grupos a1

3:47 a. m.  
Anonymous Anónimo graznó...

tomatelo gordo pelotudo sacate la papa de la boca ppara cantar parece que tenes un gallo atragantdo.aguante bruce toda la vida!!!no vales nada paul diango!!o si no paul ano!!lo debe tener bien roto!!!para mi paul diango!!se la traga!!!se piensa q el metal es todo minas piñas copas demas y tachas no sabes nada!!y cuando decis me la estaban chupando en un parque te la estaba chupando un perro puto...

2:40 a. m.  
Anonymous Anónimo graznó...

paul diango:anda a lavarte el caquero!!!!!aguante dickinson

11:51 p. m.  
Anonymous Anónimo graznó...

che a vos wratchild cerra el orto si si a vos q pusiste q paul diango era el mejor cantante q tuvo maiden.pero por favor lo q faltaba un enfermito q apolle a paul ano...anda a lavarte el orto sucio...antes d hablar de maiden...vieron como estan las rikitas bueno este muchacho forma parte de las dianguitas(por paul diango claro)

11:57 p. m.  
Anonymous Anónimo graznó...

Por favor dejemonos de joder maiden crecio gracias a Bruce este pelotudo quien se cree? y Iron Maiden y Killers suena mejor co Bruce, q la chupe el pude de di anno

2:44 a. m.  
Anonymous Anónimo graznó...

es verdad iron maiden killers wrahtchild todoooossss los temas de maiden qdan bien con bruce!!!!!paul anda a lavarte la nariz q te qdo un poco de m.e.r.c.a jajaja no digas q poddes cantar temas de bruce porq no podes gordo pajero!!!!ojala q un dia leas sto gordo goloso!!!encima q sos rapero ahora??adonde qdron las tachas!!a ya se te las metistes en el orto!!!!aguante maiden tren loco y argentina carajo!!!!

2:38 a. m.  
Anonymous Anónimo graznó...

aun hay gente que dice doncella. no buscan mas alla de un diccionario comun o que? maiden tambien es pureza, virginidad entre otras. señores que tal hierro puro? o no se les ocurre que una banda tan metalera como maiden usando un nombre como doncella se vea gay? que cagada estos mal traductores de diccionarios escolares.

12:54 a. m.  
Anonymous Anónimo graznó...

jajaja, Este frustrado hijo de la gran puta osa hablar mal de ironthroat Dickinson. En verdad siempre pensé que en la evolucion de Maiden como banda cada vocalista cumplió su papel de manera excelente, la agresividad punk de Dianno, la epica y poder de Dickinson..pero decir que la voz de Bruce apesta? Paul, púdrete en un sucio tugurio brasilero de esos donde estuviste enterrado

12:07 p. m.  
Anonymous Anónimo graznó...

es un desagradecido de mierda paul dianno, no valora un carajo, si no fuera por bruce nadie escucharia maiden. No quiero decir que paul sea mal cantante, todo lo contrario, paul en los comienzos de maiden hizo cosas realmente asombrosas, pero no podemos comparar la era dianno con la era dickinson, son completamente distintas, pero a lo que voy es que maiden es oido gracias a bruce dickinson y bueno... gracias a eso, los fans escuchan tambien la epoca de paul dianno en los 2 primeros discos... yo pienso que si hoy en dia paul siguiera siendo el cantante de iron maiden, la banda no seria tan conocida como lo es hoy en dia.
Pero en resumen, lo que le diria a paul es que se lave la boca antes de hablar mal de maiden y de la era bruce dickinson y que deje su orgullo de lado... nada mas que eso le diria.

4:16 a. m.  
Anonymous Anónimo graznó...

XD...Suena como una puta hada... XD ja ja ja ja ja... cada cantante es valioso a su manera... me gusta muucho la agresividad de paul y ese corte punk de tipo que ha sido un jodido toda la vida pero definitivamente me quedo con bruce.... me encanta la teatralidad
y sus notas altas, en el escenario el es invencible adoro su histrionismo y su excentricidad y considero que el exito le llego a maiden gracias a el duelale a quien le duela...en el abbey road bruce dijo que el pertenecia a la banda por su amor a la musica y no por ese desenfrenado “gun´s and roses lifestyle tan crap que el tanto detesta y revolcarse con cuanta fufa barata y llenarse de sustancias y alcohol bruce le huye a eso porque no se comporta como un idiota eso, es ser profesional y si de elegir se trata me quedo con la puta hada XD bruce es un CABALLERO y nosotras amamos a los gentleman!

7:22 p. m.  
Blogger Thundervoice graznó...

sinceramente recrodaremos con buen afecto a paul pero el no puede insultar a bruce, bruce es mucho mas pinga que paul ya que el no tiene vicios que degeneren su persona ni a la banda, tan solo miren a paul obeso, sicio, feo y su voz ya no es lo mismo paul ya no es lo mismo antes era delgado pero mas que su popularidad es su persona, bruce por otra parte, se mantiene en forma, aunque se haya cortado la mata sigue siendo el mismo, sin bruce la banda no seria la misma , al principio paul la degrado con sus nefastas cosas de drogas , mas sin en cambio en un abrir y cerrar de ojos bruce la lanzo a maiden a un nivel que paul no hubiera podido, el unico que es casi igual a bruce es michale kiskie que fue nominado para suplir a bruce cuando salio de maiden pero erronaeamente eligieron a blaze, sinceramente las cancionnes de blaze se oyen mejor en bruce solochequen sing of the cross en rock in rio y futureal en live in italy es mejor, paul debe admitir que bruce es mejor que el lanzo a maiden a un nivel unalcanzable de hecho bruce es el de oro y paul creo que ni de cobre, maiden jala mas gente que paul sera el primer vocalista que grabo albume con maiden solo chequen este video http://www.youtube.com/watch?v=Nu8UTtfOruw, las letras de dickinson son mas maduras que las de paul, paul degrado la banda y bruce la imnortalizo paul no tiene tanta gente como bruce con maiden hasta bruce solo jalo gente y ademas bruce es piloto de aviones cosa que paul no es, ademas, bruce ha conservado mas su voz que paul

8:21 p. m.  
Anonymous Anónimo graznó...

este mongolico de paul del poto esta cagao de la cabeza esta resentido despues de tantos años Bruce no solo es mejor vocalista en Iron Maiden sino en el genero metal esta al nivel de los grandes como Rob Halford ,Ronnie James Dio Q.E.P.D y este hediondo se dice que puede cantar los temas de Bruce jajajajaja y que canta Bruce como un hada ,entonces el canta como un gato de un zoofilico, y Bruce ha reemplazado a DOS VOCALISTAS haora falta que diga que el mamapijas deldennis stratton es mejor que Adrian Smith o Janick Gers o peor mejor que Davy Murray dice que no quiere saber nada de Maiden y toca los temas de su era en Maiden me da pena este pobre cristiano Blaze es mejor cantante y compositor que paul del poto y dide que puede cantar lo que le ponga entonces podria haberse audicionado para reemplazar a Halford no me me imagino a este maricon pelado y guaton cantando painkiller o victim of changes y como dato este tipo cuando Maiden teloneba a Judas en USA dijo que Maiden superaria a Judas y la banda le agarro mas mala que la chucha y como si el hubiese participado en la composicion directa con Harris menos mal que lo hecharon al sujeto este y no solamente es superado por los TRES GRANDES VOCES DEL METAL sino que tambien vocalistas geniales como MIchael Kiske,Joe Belladona,Tim'RIPPER'Oweens,Doggie White,Bobby'Blitz'Ellsworth,y para que seguir mofandose de este animal y asi para todos los que dicen que paul es genial es una farsa el murio cuando salio de Maiden .UP THE IRONS Y EL METAL DE VERDAD.

2:51 p. m.  

Publicar un comentario

<< Home